"Gucio zaczarowany" po włosku!
Szanowni Państwo. Dzielimy się radosną wiadomością!
Powieść Zofii Urbanowskiej "Gucio zaczarowany" została przetłumaczona po raz pierwszy na język włoski.
Dziewiętnastowieczny tekst przetłumaczyła pani Mariola Gładysz, mieszkająca we Włoszech od 35 lat. Pracowała w przeszłości w katowickiej red. "Panoramy", a potem była korespondentką dla "Ekranu", "Szt. Młodych", "Panoramy" i in. Obecnie prowadzi blog i zajmuje się przekładem klasycznej literatury włoskiej na j. polski. "Gucio zaczarowany" (z polskiego NA WŁOSKI) był wyjątkiem.
Wstęp do włoskiego wydania napisała pani Alina Zielińska, znawczyni dorobku Zofii Urbanowskiej i literatury dla dzieci i młodzieży.
Gratulujemy obu Paniom!
Link do e-booka: https://shorturl.at/depwV
Link do e-booka: https://shorturl.at/depwV
Kontakt z tłumaczem: Literatura i Kultura Włoska na Facebooku (Messenger)
https://www.facebook.com/literaturawloska
https://www.facebook.com/literaturawloska